あさぶろ

先週土曜に『インディ・ジョーンズ／クリスタルスカルの王国』を観に行ってきました。

映画は吹き替えしか上映してない時以外は字幕で観るのですが、今回上映時間が合わず初めて吹き替え版で観る事になりました。

 

まずびっくりしたのは吹き替えならではのオープニング。

オリジナルのロゴで『Steven　Spielberg』と出た下には日本語のゴシック体で「監督」、『George　Lucas』の下には同じく「製作」と表記が入れられてました。多分オリジナルでは「Director」とか「Producer」とか入ってる場所だと思います。

 

まあそこまではいい。

 

そうやって「これから始まるよ」という気分を盛り上げた後に、あの斜め曲線に走ったロゴでバーン！と『Indiana Jones　and The Kingdom of the Crystal Skull』と入るはずが・・・！？

ロゴは消されていて、これまた何の味気も素っ気も無いゴシック体の日本語で『インディ・ジョーンズ　クリスタル・スカルの王国』と映った時には、座席からズリ落ちそうになりました。これ海賊版！？これじゃ久方ぶりのインディ・ジョーンズ、ワタシの中で始まれないでしょ！？

ていうかワタシの気持ちを置いてけぼりに本編、始まってます。

 

ただ本編は、誰が観ても楽しめる手堅い、いつものインディ・シリーズ最新作に仕上がってました。

アクション・シーンは明らかにCG・SFXを駆使し、演出も敢えてオールド・スタイルなのでライブ・スタントのスリルは無いものの、趣向を凝らした仕掛とキャラクターを生かしたシチュエーションで飽きさせません。確かに細かいカット割りや、わざとブレたカメラの演出はインディ・シリーズらしくないですし、これで正解です。

クライマックスも人によっては「とんでも」になるのですが、個人的には全然ありです。シンディ・シリーズってクライマックスはいつもあんな感じですし。

 

細部のお遊びも楽しかったです。

いつものパラマウント社のロゴから入るオープニングは今回はそれかっ！と盛り上がり、序盤のアクション・シーンで壊れた木箱から覗くアレはもしやして？とか、インディの嫌いなアレはあんなところで出てきたり、「犬みたいな名前だな」というインディの台詞等々、シリーズやルーカス、スピルバーグの作品を観てる人にはニヤリどころ満載でした。

 

そして、ある敵のキャラクターの最期を観て「星 飛雄馬だな」と一人呟くのでした。

 

さて本作、作品的に評価はどう？というと「まずシリーズ好きな人なら楽しめます」といった感じなのですが、19年ぶりの新作としてはどうか？ということになると、そこまで観客を待たせないでも作れたんじゃ、という内容です。

とはいえ何だかんだいってもラスト、「世代交代？まだまだオレはやれるぜ。」とでも言わんばかりのインディには「おぉ！！おかえりインディ！そしてこれからも頼むよ！！」と嬉しくなりました。

 

次作はインターバルは本作ほど置かずに製作して欲しいです。

そうしないとインディ、ホントに世代交代になっちゃうよ。

 

※Dr．光明寺さん、メールありがとうございました！

いやー、大いに感じ入りましたです！